文档翻译

日期:2021-08-04 

青岛汇智翻译有限公司经过多年积累,拥有上百名具备丰富外语知识和行业知识的复合型翻译人才以及相关技术人员,熟悉各类办公软件(Ms Office、WPS Office等)、计算机辅助翻译软件(SDL Trados Studio、SDLX、MemoQ、SDL Passolo、Memosource)、QA工具(Xbench)、桌面出版软件(Adobe Illustrator、Adobe InDesign、Adobe Photoshop、Adobe Acrobat Pro、QuarkXPress、FrameMaker、Auto CAD)、OCR工具(ABBYY)、内容管理系统(WordPress),可以为客户提供各类文档的翻译及审阅服务。

典型案例

客户:日本总务省、日本环境省、日本气象厅

内容:总务省中文站新闻稿、日本国立公园观光资料、气象厅灾害预警系统的预警消息文本等。

客户:发那科、山崎马扎克、沙迪克、济南二机床、固德集团

内容:机床、加工中心、放电加工机等产品的操作说明书、维护说明书、产品目录、技术规格、网站新闻稿等。

客户:三菱电机

内容:PLC产品、FA产品等的操作说明书、维护说明书、网络通讯设置说明书、技术介绍、产品目录等。

客户:技研制作所

内容:静压植桩机的使用说明书、操作手册、维护手册、施工方法培训资料、施工案例等。

客户:三浦工业

内容:锅炉产品的使用说明书、操作维护手册、公司网站网页等。

客户:富士施乐

内容:富士施乐一体机的使用说明书等。

客户:SAP中国

内容:系统整合项目的开发文档等。

客户:汤山制作所

内容:自动整盒发药机、包药机的使用说明书、操作维护手册等。

客户:奥利巴斯、欧姆龙、森田、日本光电

内容:各类医疗器械产品的申报资料、使用说明书等。

客户:八乐梦床业

内容:各类护理床、电动医疗床及配件的使用说明书、产品目录等。

客户:基恩士

内容:传感器产品的产品目录、使用说明书等。

客户:尤尼帕斯

内容:称重仪表、扭矩传感器的使用说明书等。

客户:出光润滑油

内容:公司管理规程、规章、法律合同等。

客户:阿雷斯提

内容:企业内部技术培训资料。

客户:京三集团

内容:集团月报。

客户:政府部门、律师事务所、公证处

内容:法律文书、营业执照、护照、户口簿、公证书等。

真诚期待与您的合作

获取报价·了解更多业务·7*24小时专业服务

联系我们
86-532-66086481 发送邮件