人材管理
人材は企業の実力を示す重要な指標です。弊社は経験豊富な翻訳者、レイアウトデザイナー、技術者を厳しく審査した上、専門を活かせるための細分化を行い、テストを実施しております。またテストに合格した後、提携契約および秘密保持契約を締結して、弊社の人材データベースに加えています。 適材適所を確保し、人材の能力を十分に発揮させ、専門性の品質を確保します。
詳細プロセス管理
翻訳の品質を確保し、翻訳やローカリゼーションのプロセス全般を効果的に管理・運営するために、弊社はISO9001:2008品質マネジメントシステムと長年のプロジェクト運営の経験に基づいて、標準的な運営プロセスを制定しています。綿密な分業とはっきりした責任体制により、プロジェクトのスケジュールとプロジェクトの品質をあらゆる方面から管理し、プロジェクトを予定通りに、かつ品質を維持して提供するようにしております。 科学的な運用プロセスにより、サービスの品質をより安定させ、信頼性を高めております。
詳細テクニカルサポート
高度な技術を適用することで、大幅は業務の効率と品質の向上、お客様のコストの削減、納品までのリードタイムの短縮を行っております。 弊社は技術による作業効率向上に力を入れており、翻訳者は各種コンピューター支援翻訳ツールや品質チェックツール、DTP作業者は各種DTPツール、ローカリゼーション・エンジニアは各種プログラミング言語や各種ローカリゼーションツールの使用にそれぞれ精通しております。
詳細